Translations of the Tao Te Ching: What Not to Read

My first premise about what a translation of the Tao Te Ching--or any work, for that matter--should be is that it indeed be a translation.  That is, someone learned the source language of the work in question, became an expert in that language and in the milieu of the work to be translated, in particular,…

The classic Taoist text freshly translated using the original Chinese script from Lao Tzu's time, and beautifully illustrated with seventeenth-century

Tao Te Ching by Lao Tzu: 9781611800777 | : Books

Tao Te Ching by Lao Tzu – Verse 11 – Three Translations

Tao Te Ching, 25th-Anniversary Edition (English and Mandarin Chinese Edition): Tzu, Lao, English, Jane, Feng, Gia-Fu: 9780679776192: : Books

About the Book This book provides readers with an annotated, line-by-line, concise, consistent, and correct English translation and interpretation of

An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi's Tao Te Ching

Tao Te Ching - Yin And Yang

Tao Te Ching – Stephen Mitchell

Diogo Pereira Henriques 鬼佬 🐯 📚 on X: Sunday reading (and writing): Ursula K. Le Guin's translation of Lao Tzu's 'Tao Te Ching: A Book about the way and the power of

Tao Te Ching - Lao Tzu : Lao Tzu : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

The Online Photographer: Open Mike 2: The Problem of Translation (OT)

Tao Te Ching (Daode Jing) - Translation & Commentary By Hu Xuezhi

Tao Te Ching (Translation, Notes, and Commentary by Victor H. Mair) : Lao-Tzu : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

Chapter 1, The Tao - by Daniel Meza - Tao Te Tuesday

Tao Te Ching (DAO de Jing): The Way to Goodness and Power (Hardcover)

TAO TE CHING by Lao Tzu Way to Goodness & Power Illustrated Hardcover Brand New